Este é o meu perfilContato pela CazVidEste perfil está escrito em espanhol
edgar
Traductor Externo
Contato
Competências
Experiencia demostrada en Guaraní.
Experiencia demostrada en Inglés.
Experiencia demostrada en Portugués.
Experiencia demostrada en Castellano.
Experiencia demostrada en Trabajo en equipo.
Formação acadêmica
Idiomas
Resumo
Traductor Externo buscando nuevas oportunidades
Experiência
Traductor Externo
Traducción de cartas de patrocinadores del inglés al castellano.. Traducción de cartas de los niños patrocinados del castellano al inglés y del guaraní al inglés.. Traducción del inglés al castellano de documentos de la ONG.. Traducción del inglés al castellano de cuentos para la ONG.. Intérprete de idioma inglés en visita de patrocinadores.
Traductor Externo
Traducción de cartas de patrocinadores del inglés al castellano.. Traducción de cartas de los niños patrocinados del castellano al inglés y del guaraní al inglés.. Traducción del inglés al castellano de documentos de la ONG.. Traducción del inglés al castellano de cuentos para la ONG.
Docente Catedrático
Titular de la cátedra de Idioma Extranjero (Inglés).. Titular de la cátedra de Orientación del Segundo Año.. Cátedra de Historia de Nivel Medio (1°, 2° y 3° año).. Cátedra de Formación Ética y Ciudadana 2° año Educación Media.. Cátedra Historia de 9° grado EEB.. Cátedra de Formación Ética y Ciudadana de 9° grado EEB.
Coordinador
Funcionario judicial nombrado desde el 1 de julio de 2008.. Coordinador de la Oficina de Quejas y Denuncias de la Corte Suprema de Justicia desde el 29 de junio de 2011.
Docente
Docente de Idioma Guaraní.. Docente de Idioma Inglés.. Docente de Idioma Inglés Técnico.
Profesor
Profesor voluntario de inglés para niños carenciados de la zona ribereña de Ita Enramada, Asunción.
Miembro
Asociación sin fines de lucro dedicada a llevar charlas y cursos a empresas, iglesias y colegios, con temas enfocados en la familia.. Asociación afiliada a Enfoque a la Familia (Focus on the family en inglés).