This is my profileContact via CazVidThis profile is written in Spanish
Thomas
Spanish to English Medical Interpreter Remote
Contact
Competencies
Experiencia demostrada en Over-the-Phone Interpretation (OPI).
Experiencia demostrada en Consecutive Interpretation.
Experiencia demostrada en Simultaneous Interpretation.
Experiencia demostrada en Medical/Healthcare Interpreting.
Experiencia demostrada en Legal Interpreting.
Education
Languages
Summary
Spanish to English Medical Interpreter Remote buscando nuevas oportunidades
Experience
Spanish Interpreter
Delivered real-time Over-the-Phone Interpretation (OPI) between English and Spanish speakers, handling 150–200 calls per week across 9-hour shifts.. Performed both consecutive and simultaneous interpretation across medical/healthcare, legal, disability services, and technical support conversations.. Provided interpretation for U.S. insurance agencies across home, auto, workers' compensation, and liability insurance claims and inquiries.. Applied specialized medical and legal terminology to ensure precise, culturally appropriate communication between Limited English Proficient (LEP) speakers and service providers.. Maintained strict confidentiality and neutrality in accordance with HIPAA guidelines and the Interpreter's Code of Ethics.. Operated OPI platforms including MicroSIP and NICE CXone Mpower to manage high call volumes efficiently.