Este é o meu perfilContato pela CazVidEste perfil está escrito em inglês
Samuel
Graphic Designer
Contato
Competências
Demonstrated experience with Bilingual Communications.
Demonstrated experience with English–Spanish Translation & Interpretation.
Demonstrated experience with Content Writing & Editing.
Demonstrated experience with Journalism & Research.
Demonstrated experience with Digital & Multimedia Content.
Formação acadêmica
Idiomas
Resumo
Graphic Designer open to new opportunities
Experiência
Graphic Designer
Designed visual content for social media, digital campaigns, and brand identity projects for small businesses and entrepreneurs.. Created logos, banners, social media posts, and advertising materials adapted to different digital platforms.. Collaborated directly with clients to develop visual concepts aligned with their brand objectives.. Produced high-quality visual assets using Adobe Photoshop, Illustrator, InDesign, and Canva.
Social Services Interpreter
Provided real-time English–Spanish interpretation in medical, legal, social services, and emergency contexts.. Communicated information accurately while maintaining appropriate terminology and professional standards.. Collaborated directly with clients to develop visual concepts aligned with their brand objectives.. Handled sensitive and confidential information in high-pressure situations.
Bilingual Reporter - Report for America Corps Member
Researched and reported on mental health, immigration, and community issues affecting San Francisco's Latino community.. Conducted interviews, research, and reporting in both English and Spanish for print and digital media.. Collaborated with community organizations and local leaders to develop public-interest and service journalism content.. Produced multimedia content and supported the distribution of stories across digital platforms.. Communicated complex and sensitive topics accurately to bilingual audiences.
Production Manager & Elevate Co-Editor
Co-edited Elevate, coordinating content planning, editing, and publication for the section.. Managed production of print and digital editions, including editorial design and advertising coordination.. Oversaw content publication workflows across digital platforms.. Collaborated with reporters, editors, photographers, and marketing teams to maintain editorial quality and meet publication deadlines.. Supported content editing, style review, and improvements to editorial processes to streamline publication.