Este é o meu perfilContato pela CazVidEste perfil está escrito em espanhol
Astrid
Traductora y Transcriptora
Contato
Competências
Experiencia demostrada en Traducción de textos.
Experiencia demostrada en Transcripción de audio/video.
Experiencia demostrada en Microsoft Office.
Experiencia demostrada en Adobe Photoshop.
Formação acadêmica
Idiomas
Resumo
Perfil profesional
Experiência
Traductora y Transcriptora
Traducción, edición y revisión de textos en combinaciones Inglés-Español.. Transcripción de material de audio/video garantizando alta precisión ortotipográfica y adaptabilidad al contexto cultural.. Diseño y edición ligera de documentos traducidos utilizando Adobe Photoshop y herramientas de maquetación.
Profesora de Idiomas (Inglés y Clases Particulares)
Impartición de clases particulares de idiomas a estudiantes de diversas edades, adaptando metodologías según el nivel.. Dominio avanzado de sintaxis, gramática y fonética aplicadas al análisis de textos.
Conductora y Locutora
Locución, manejo de guiones y comunicación pública en entornos de difusión.