CazVid - Video Resumes That Work
CazVidEste es mi perfil
ENES
Contactar via CazVid

Este perfil está escrito en inglés

M

Maria

Language and Translation Specialist with over 19 years of experience in Education and Medical Interpretation

Contacto

Mérida, Yucatán, Mexico
Disponible en CazVid
Contactar via CazVid

Competencias

Educational Planning and InstructionExpert

Designs tailored educational plans to meet individual learning needs, enhancing student success.

Translation and Interpretation (Medical & Legal)Expert

Provides precise live interpretation services, ensuring effective communication in high-stakes environments.

Customer Service & Client RelationsAdvanced

Manages client interactions to maintain high satisfaction and loyalty across diverse industries.

Survival and Swim TrainingIntermediate

Develops and implements safety-focused swimming programs for children, emphasizing emergency preparedness.

Creative Software Skills (Photoshop, Illustrator, Premiere)Intermediate

Utilizes Adobe Creative Suite tools for visual arts and media projects, enhancing creative output.

Educacion

Bachelor of Visual Arts
UADY – School of Arts and Architecture
Completed 2015
Bachelor of Photography
Colegio Interamericano
Completed 2010

Idiomas

SpanishNative
EnglishC2

Resumen

Versatile professional specializing in language education, medical translation, and customer service. Proven ability to deliver tailored learning plans, facilitate precise interpretations, and enhance client satisfaction. Strong background in visual arts complements creative and communicative skills.

Logros Clave

  • Successfully prepared students for TOEFL, Cambridge, and TOEIC exams through personalized lesson plans.
  • Provided accurate medical interpretation services, facilitating effective communication between healthcare providers and patients.
  • Managed customer relations and service quality at NRG Energy, ensuring high client satisfaction and program renewals.
  • Developed survival training programs improving safety skills for children, coordinating effectively with parents and students.
  • Supervised and trained customer service staff, enhancing service standards at Ilse Ogazón Diseñadora.

Experiencia

Private English Language Teacher

Self-employed
2005 - Present

Deliver personalized English language instruction, including preparation for TOEFL, Cambridge, and TOEIC exams., Design and implement tailored educational plans to meet individual student needs and enhance language proficiency., Conduct B2C-focused English classes to improve customer service communication skills.

Translator - Interpreter

Human Quality
2014 - 2023

Provided live interpretation and translation services in the medical field, ensuring accurate and clear communication between patients and healthcare providers., Facilitated smooth interactions in high-pressure environments, maintaining professionalism and confidentiality.

Translator - Interpreter

AMN Health
2023 - Present

Provided live interpretation and translation services in the medical field, ensuring accurate and clear communication between patients and healthcare providers., Facilitated smooth interactions in high-pressure environments, maintaining professionalism and confidentiality.

Sales and customer service

NRG Energy
2023 - 2024

Aided new and existing customers with program renewals and enrollments., Managed direct client interactions, addressing inquiries and resolving issues to ensure high levels of customer satisfaction.

Survival Trainer/Swim Coach

Escuela Pingüinitos
2013 - 2014

Developed and conducted survival training programs, focusing on essential swimming skills for safety and emergency situations., Coordinated with students and parents to enhance the effectiveness of training sessions.

Customer Service Supervisor

Ilse Ogazón Diseñadora
2012 - 2013

Managed direct client interactions, addressing inquiries and resolving issues to ensure high levels of customer satisfaction., Supervised and trained customer service staff, improving service quality and operational efficiency.

Habilidades

Educational Planning and InstructionTranslation and Interpretation (Medical & Legal)Customer Service & Client RelationsSurvival and Swim TrainingCreative Software Skills (Photoshop, Illustrator, Premiere)
Publicado en CazVid - 2 jun 2026
Ver más candidatos en MeridaIn English
  1. Inicio
  2. /Contratar en México
  3. /Merida
  4. /Maria
Contactar a Maria