Este perfil está escrito en inglés
Legal Secretary|Legal Operations Assistant
Demonstrated experience with Records Management.
Demonstrated experience with Timeliness.
Demonstrated experience with Teamwork.
Demonstrated experience with Office Operations.
Demonstrated experience with Data Management.
Legal Secretary|Legal Operations Assistant open to new opportunities
Provided comprehensive legal and administrative support to lawyers within a team of 40+ legal professionals in a fast-paced litigation environment, managing competing priorities and supporting efficient legal operations.. Managed complex calendars, court schedules, hearings, meetings, travel arrangements, and critical deadlines, ensuring effective coordination of lawyers’ practices and timely progression of legal matters.. Prepared, formatted, proofread, served, and filed legal documents, pleadings, court filings, hearing bundles, trial materials, correspondence, and case documentation, ensuring accuracy, compliance with court requirements, and adherence to strict deadlines.. Acted as a primary point of contact for clients, courts, opposing counsel, and external stakeholders, handling confidential communications, legal correspondence, and telephone enquiries with professionalism.. Supported 3 Criminal Law lawyers with end-to-end litigation support, document preparation and deadline management.. Maintained and controlled 2,000+ legal files across electronic and physical filing systems, ensuring accurate document management.. Assisted with client account administration, trust cheque deposits, receipt of client funds, expense processing, and preparation of supporting financial documentation.. Managed office operations, mail, supplies, inventory, and maintenance coordination.. Proficient in Microsoft Office Suite and legal technology; quickly adapts to new systems.
Supported newcomer in strengthening bilingual communication skills, cultural adaptation, and goal-setting within a guided mentorship framework.. Provided one-on-one and group mentorship to assist participants in navigating community resources, settlement, and practical integration pathways.. Facilitated mentoring sessions and tracked participant progress.
Evaluated hundreds of Arabic-language web content, search results, and digital advertisements to assess relevance, accuracy, and quality for AI model improvement.. Reviewed and rated AI-generated Arabic text for linguistic accuracy, tone, cultural appropriateness, and contextual relevance in line with structured evaluation guidelines.. Contributed human feedback to improve machine learning model outputs across search, social media, and voice assistant systems.. Applied quality assurance criteria to identify errors, inconsistencies, and bias in AI-generated content, supporting continuous model refinement.
Facilitated weekly Arabic–English language exchange sessions.. Planned weekly programs, agendas, and cultural activities.. Promoted cross-cultural communication and community engagement.