CazVid - Video Resumes That Work
CazVidEste es mi perfil
ENES
Contactar via CazVid

Este perfil está escrito en inglés

José

Administrative Support and Translation Specialist with 4+ years of diverse experience

Video resume

Virtual assistant-José Carlos Romero
Virtual assistant-José Carlos Romero

Contacto

Villa Elisa, Central Department, Paraguay
Abierto a remoto
Disponible en CazVid
Contactar via CazVid

Competencias

TranslationIntermediate

Provided written translation of documents in English and Spanish across multiple domains.

Technical SupportIntermediate

Maintained and supported computer systems and assisted in system operations, including Linux and network configurations.

Administrative ManagementIntermediate

Handled administrative tasks such as document management, stock control, and financial transactions.

Customer and Vendor RelationsIntermediate

Communicated effectively with clients, vendors, and internal teams to coordinate warranties and service processes.

Team SupportIntermediate

Assisted senior staff and managed tasks independently in high-pressure environments.

Educacion

Bachiller Técnico en Informática
Colegio Técnico
Completed 2013
Licenciado en Psicología
Universidad del Centro Médico Bautista (UCMB)
Completed 2022
Centro Cultural Paraguayo Americano (CCPA)

Idiomas

InglésHabla Bien, Lee Muy Bien, Escribe Muy Bien
GuaraníHabla Regular, Lee Bien, Escribe Bien

Resumen

A dedicated professional with expertise in administrative processes, technical support, translation, and team coordination, committed to delivering reliable and professional service.

Logros Clave

  • Supported multilingual document translation from English to Spanish across various sectors including health, technology, and marketing.
  • Managed warranty processes and coordinated communication with international suppliers at Record Electric S.A.E.C.A.
  • Handled administrative, technical support, and stock management tasks at Librería Cristiana Oasis and Petróleos Paraguayos.

Experiencia

Ayudante de traductor comercial

Con traductor independiente-César Sánchez
06/2019 - Actual

traducción escrita de documentos de inglés a español, manuales, textos académicos, de salud, tecnología, marketing, entre otros

Encargado de garantías-Asistente técnico en la División Record Service

Record Electric S.A.E.C.A
06/2018 - 06/2019

Realización seguimientos de equipos en el taller Record Service, Contacto con los diferentes proveedores internacionales, Contacto con los vendedores acerca de las situaciones en las que se encuentran los equipos reclamados en garantía, Control de la entrega de equipos nuevos o reparados en garantía, Control y verificación de fechas de vencimiento de los instrumentos utilizados en el taller, Asistente auxiliar administrativo y encargado de caja en caso de que el asistente de caja no estuviera disponible

Soporte técnico-auxiliar administrativo

Librería Cristiana Oasis
4/2015 - 06/2018

Mantener las computadoras en buen estado, desarrollo de documentos en Microsoft Word y Excel, Manejo de stock-carga de datos contables y administrativos, Manejo de caja, Manejo de existencias

Ayudante de traductor comercial

Con traductor independiente-César Sánchez
11/2013 - 1/2015

traducción de documentos de inglés a español, manuales, textos académicos, de salud

Pasantía-Ayudante de jefe en sección de informática

Petróleos Paraguayos (Petropar)
12/2012 - 1/2014

Asistente en el sistema operativo Linux

Habilidades

TranslationTechnical SupportAdministrative ManagementCustomer and Vendor RelationsTeam Support
Publicado en CazVid - 3 jul 2025
Ver más candidatos en Villa ElisaIn English
  1. Inicio
  2. /Contratar en Paraguay
  3. /Villa Elisa
  4. /José
Contactar a José