CazVid - Video Resumes That Work
CazVidEste es mi perfil
ENES
Contactar via CazVid

Este perfil está escrito en inglés

Brandol

Spanish Interpreter with 15+ years in legal, medical, and community services

Video resume

About myself
Brief description about me

Contacto

New York City, New York, United States
Disponible en CazVid
Contactar via CazVid

Competencias

Simultaneous InterpretationExpert

Provided real-time translation during conferences and meetings, facilitating seamless multilingual communication.

Legal and Medical TranslationAdvanced

Transcribed and translated audio recordings for legal and medical purposes, ensuring accuracy and confidentiality.

Cultural Sensitivity TrainingIntermediate

Delivered training sessions to corporate clients to enhance cultural competence and service quality for Spanish speakers.

Client Interfacing and CommunicationAdvanced

Conducted client interviews and managed language assistance, improving understanding of client needs.

Note-taking and Documentation SkillsExpert

Maintained detailed documentation, glossaries, and notes to support accurate interpretation and translation work.

Educacion

High School
FORDHAM LEADERSHIP ACA.
College
O&M

Idiomas

SpanishFluent
English

Resumen

Brandon Reyes offers over 15 years of professional interpretation, translation, and training experience across legal, medical, and community sectors, with a strong focus on accurate, confidential communication.

Logros Clave

  • Performed simultaneous and consecutive interpretation at conferences, meetings, and community events, ensuring clear multilingual communication.
  • Transcribed and translated audio recordings for legal evidence and research, supporting accurate documentation.
  • Conducted language and cultural sensitivity training, improving corporate services for Spanish-speaking markets.

Experiencia

Spanish Interpreter

Transperfect
June 2022 - July 2023

Performed simultaneous translation during conferences and meetings held in both languages., Transcribed and translated audio recordings from Spanish to English for legal evidence and research purposes., Conducted language and cultural sensitivity training for corporations aiming to improve their...

Habilidades

Simultaneous InterpretationLegal and Medical TranslationCultural Sensitivity TrainingClient Interfacing and CommunicationNote-taking and Documentation Skills
Publicado en CazVid - 17 may 2026
Contactar a Brandol