Este perfil está escrito en inglés

Alfredo

Confidential Assignment (RSI

Contacto

Mesa, Arizona, United States

Disponible en CazVid

Contactar vía CazVid

Competencias

Project ManagementAdvanced

Oversaw project lifecycles, managed resources, and coordinated teams to deliver software solutions.

Software Development LifecycleIntermediate

Participated in planning, development, testing, and deployment phases of software projects.

Agile MethodologiesIntermediate

Implemented Agile practices such as Scrum and Kanban to improve project delivery and adaptability.

Stakeholder CommunicationAdvanced

Facilitated communication between technical teams and clients to clarify project requirements and updates.

Risk ManagementIntermediate

Identified potential project risks and developed mitigation strategies to ensure project success.

Educación

M.A.

Dominican American University of D.R.

M.A.

Dominican American University of D.R.

Graduate Studies

College Antillais, Port-au-Prince, Haiti

Court Interpretation Certification

National Judicial College of the Dominican Republic

Resumen

Experienced Project Manager with a strong background in IT and software development. Skilled in managing cross-functional teams, implementing Agile methodologies, and delivering complex projects on time and within budget.

Logros Clave

Led multiple software development projects from initiation to delivery, ensuring timely completion within budget.
Streamlined project workflows which improved efficiency and team collaboration.
Coordinated cross-functional teams including developers, designers, and stakeholders to meet project requirements.

Experiencia

Simultaneous Interpretation (FREN<>SPA)

French Embassy

Ensured accuracy and responsiveness during academic presentations, maintaining confidentiality and cultural sensitivity.

Simultaneous Interpretation (FREN<>SPA)

Erasmus Expertise Group

Provided clear communication for international stakeholders, ensuring participant satisfaction.

Simultaneous Interpretation (ENG<>SPA)

Central American Integration System (SICA)

Delivered interpretation in diplomatic settings, adapting to fast-paced discussions while ensuring smooth client experience.

RSI (ENG<>FREN)

Women and Gender Equality Canada – Indigenous Women’s Circle

Facilitated inclusive dialogue by ensuring participants felt heard and supported through accurate, empathetic interpretation.

Confidential Assignment (RSI, ENG<>FREN)

Elections Canada

Demonstrated adaptability and discretion in a highly sensitive environment while maintaining client trust.

Coach Educator’s Course – ENG<>FREN

FIFA

Supported international training sessions, combining technical terminology with responsiveness to participant questions.

Broker 101 Training – SPA<>ENG

RE/MAX International

Ensured clarity and engagement during regional training sessions, actively incorporating client feedback to improve communication flow.

Health & Beauty Convention – ENG<>FREN

YOUNIQUE

Delivered a customer-centric multilingual experience, balancing technical accuracy with audience-friendly communication.

SPA<>Haitian Creole

MLB – Major League Baseball

Facilitated confidential discussions, ensuring both accuracy and a professional, client-oriented service.

Habilidades

Project ManagementSoftware Development LifecycleAgile MethodologiesStakeholder CommunicationRisk Management

Publicado en CazVid - 17 may 2026

Ver más candidatos en Estados Unidos In English

Contactar a Alfredo

Competencias

Project ManagementAdvanced

Oversaw project lifecycles, managed resources, and coordinated teams to deliver software solutions.

Software Development LifecycleIntermediate

Participated in planning, development, testing, and deployment phases of software projects.

Agile MethodologiesIntermediate

Implemented Agile practices such as Scrum and Kanban to improve project delivery and adaptability.

Stakeholder CommunicationAdvanced

Facilitated communication between technical teams and clients to clarify project requirements and updates.

Risk ManagementIntermediate

Identified potential project risks and developed mitigation strategies to ensure project success.

Logros Clave

Led multiple software development projects from initiation to delivery, ensuring timely completion within budget.

Streamlined project workflows which improved efficiency and team collaboration.

Coordinated cross-functional teams including developers, designers, and stakeholders to meet project requirements.

Experiencia

Simultaneous Interpretation (FREN<>SPA)

French Embassy

Ensured accuracy and responsiveness during academic presentations, maintaining confidentiality and cultural sensitivity.

Simultaneous Interpretation (FREN<>SPA)

Erasmus Expertise Group

Provided clear communication for international stakeholders, ensuring participant satisfaction.

Simultaneous Interpretation (ENG<>SPA)

Central American Integration System (SICA)

Delivered interpretation in diplomatic settings, adapting to fast-paced discussions while ensuring smooth client experience.

RSI (ENG<>FREN)

Women and Gender Equality Canada – Indigenous Women’s Circle

Facilitated inclusive dialogue by ensuring participants felt heard and supported through accurate, empathetic interpretation.

Confidential Assignment (RSI, ENG<>FREN)

Elections Canada

Demonstrated adaptability and discretion in a highly sensitive environment while maintaining client trust.

Coach Educator’s Course – ENG<>FREN

FIFA

Supported international training sessions, combining technical terminology with responsiveness to participant questions.

Broker 101 Training – SPA<>ENG

RE/MAX International

Ensured clarity and engagement during regional training sessions, actively incorporating client feedback to improve communication flow.

Health & Beauty Convention – ENG<>FREN

YOUNIQUE

Delivered a customer-centric multilingual experience, balancing technical accuracy with audience-friendly communication.

SPA<>Haitian Creole

MLB – Major League Baseball

Facilitated confidential discussions, ensuring both accuracy and a professional, client-oriented service.