CazVid - Video Resumes That Work
CazVidThis is my profile
ENES
Contact via CazVid
M

Miriam

Customer Care & Medical Interpreter with 5+ years in Healthcare and Service

Contact

Chihuahua, Chihuahua, Mexico
Available on CazVid
Contact via CazVid

Competencies

CommunicationExpert

Utilized translation and speaking skills to effectively communicate in medical and customer service settings.

Customer ServiceAdvanced

Handled customer inquiries, solved problems, and supported clients across multiple industries, demonstrating empathy and problem-solving ability.

OrganizationAdvanced

Organized election logistics, managed scheduling, and maintained detailed notes during calls to ensure efficient operations.

Time ManagementAdvanced

Prioritized tasks and managed multiple customer interactions and training sessions effectively.

Technical SkillsIntermediate

Proficient in Excel, Office, PowerPoint, and social media management, supporting data collection and communication needs.

Education

Uach Law faculty
Completed 2022
Uacj Veterinary faculty
Completed 2023
Uach Business management faculty online modality
Completed TODAY
Ángel Trías high school
Completed 2017

Languages

SpanishFluent
EnglishProficient

Summary

Dedicated professional with extensive experience in customer service, medical interpretation, and electoral training, combining effective communication with organizational expertise.

Key Achievements

  • Provided medical interpretation via phone and video, facilitating communication for patients and healthcare providers.
  • Handled diverse customer service roles across health insurance, security, and car rental industries, demonstrating role progression and skill diversification.
  • Trained citizens in electoral procedures, organized election days, and collected electoral data, showcasing leadership and organizational skills.

Experience

Customer care agent- Medical interpreter

Teleperformance (Health net medical insurance)
2017 - 2019

Answering questions and solving problems for people on health insurance, Answering phone calls from people primarily located in California, Making notes during the call about the problem and resolution

Barista/Kitchen supervisor

Ammonite coffee shop
2019 - 2020

Meeting customer demands, Cleaning the cafeteria, Making coffee and food

Customer care agent

Teleperformance (Brinks home security)
2020 - 2022

Answering calls for a security alarm company in the United States and Canada, Solving billing entity problems, Clearing up false alarm events, Updating important personal information of clients

State election trainer

Teleperformance (Brinks home security)
May 2021 - June 2021

Training citizens as polling place officials, Distributing electoral packages, Organizing the day of the elections, Collecting statistical data of the elections

Customer care agent

Telvista (Avis/Budget group)
2022 - 2023

Answering calls in a car rental campaign, Renting cars, Making refunds, Resetting passwords, Updating billing information, Helping customers with car rentals

Medical interpreter (VRI)

Datamark
2023 - TODAY

Interpreting through phone and video, Answering medical calls to help patients communicate with clients

Skills

CommunicationCustomer ServiceOrganizationTime ManagementTechnical Skills
Published on CazVid - May 17, 2026
See more candidates in ChihuahuaEn español
  1. Home
  2. /Hire in Mexico
  3. /Chihuahua
  4. /Miriam
Contact Miriam