This is my profileContact via CazVidThis profile is written in Spanish
Mariela
Asistente multilingüe con amplia experiencia en gestión administrativa y atención al cliente
Contact
Competencies
Aplicó habilidades de gestión de agendas, archivos y documentación en diferentes entornos empresariales.
Recibió y gestionó llamadas, agendas de médicos y atención a pacientes en una clínica y en otros ámbitos.
Realizó traducciones y interpretación de documentos y comunicaciones en español e inglés.
Elaboró cartas, memos, y correspondencia en varias empresas, facilitando comunicación efectiva.
Realizó seguimiento de cobranzas, llamadas a clientes y gestión de facturas en el área de créditos y cobranzas.
Education
Languages
Summary
Asistente con habilidades en organización, comunicación y traducción en entornos corporativos, capaz de adaptarse rápidamente y gestionar responsabilidades variadas.
Key Achievements
- Desarrolló habilidades en traducción de documentos y gestión de llamadas en español e inglés en diversos roles.
- Gestionó agendas y solicitudes administrativas para varias gerencias en diferentes empresas, demostrando adaptabilidad.
- Mantuvo registros y documentos organizados, incluyendo facturas, cartas y archivos en ambientes corporativos diversos.
Experience
RECEPCIONISTA BILINGUE
Recepción de llamadas, Recepción de pacientes, Encargada de agendas de médicos, Preparación de cartas varias, Emisión de certificados médicos para licencias de conducir
ASISTENTE DE GERENCIA GENERAL
Elaboración de cartas, Memos, Órdenes de compra, Manejo de archivos, Recepción de llamadas en español e inglés, Traducción de documentos español – inglés, inglés – español, Elaboración de cotizaciones de productos
ASISTENTE DE GERENCIA GENERAL
Elaboración de cartas, Memos, Manejo de archivos, Recepción de llamadas en español e inglés, Traducción de documentos español – inglés, inglés – español, Recepción de facturas de proveedores
ASISTENTE DE CREDITOS Y COBRANZAS
Encargada de llamar a clientes para solicitar pago de facturas, Elaborar cartas a clientes solicitando pagos
ASISTENTE DE GERENCIA GENERAL
Elaboración de documentos varios, Traducción de textos al inglés y al español, Solicitud de boletos aéreos, Reserva de hoteles, Recepción de llamadas en español e inglés, Elaboración de órdenes de compra, Manejo de caja chica, Recepción de facturas de proveedores
ASISTENTE DE GERENCIA DE CREDITOS Y COBRANZAS
Elaboración de cartas varias, Recepción de llamadas, Seguimiento de cobranzas a clientes Lima y provincias, Verificación de depósitos