This is my profileContact via CazVidThis profile is written in Spanish
Maria
Asistente Consular y Educadora Bilingüe con experiencia en gestión administrativa y traducción
Contact
Competencies
Amplia experiencia en manejo de documentación, coordinación de eventos y apoyo logístico en entornos internacionales y corporativos.
Capacidad para impartir clases personalizadas y diseñar materiales didácticos para niños, adolescentes y adultos.
Habilidades en traducción escrita y oral del inglés al español, facilitando comunicación efectiva en contextos sociales y académicos.
Capacidad para colaborar eficazmente y resolver desafíos administrativos y educativos en entornos dinámicos.
Dominio de Microsoft Office y Google Workspace para optimizar tareas administrativas y de comunicación.
Education
Languages
Summary
Maria es una profesional con más de 15 años en gestión administrativa, consular y enseñanza de inglés. Destaca por su capacidad de organización, traducción y formación educativa, aportando valor en entornos internacionales y corporativos.
Key Achievements
- Gestionó trámites consulares y coordinó eventos diplomáticos en el Consulado Honorario de Suecia durante 9 años.
- Desarrolló programas de enseñanza de inglés adaptados a diferentes niveles, mejorando habilidades de comunicación en estudiantes.
- Contribuyó con traducciones y interpretaciones para programas sociales, facilitando la comunicación internacional.
- Organizó agendas y apoyó logísticamente actividades corporativas en Schlumberger y bancos de Quito, optimizando procesos administrativos.
Experience
Asistente Consular
Gestión de trámites consulares y atención a ciudadanos suecos.. Coordinación de eventos diplomáticos y administrativos.. Manejo de documentación y asistencia logística en operaciones consulares.
Tutora de inglés para niños y adolescentes (primaria y secundaria)
Enseñanza personalizada de inglés, adaptada a las necesidades individuales de cada estudiante.. Preparación de materiales didácticos para fortalecer habilidades de comprensión, escritura y comunicación oral.
Profesora de inglés de quinto grado
Impartición de clases con enfoque dinámico y participativo.. Evaluación de rendimiento académico y planificación pedagógica.
Traductora e intérprete
Traducción escrita de documentos y materiales del español al inglés, contribuyendo a programas sociales y educativos.
Asistente Ejecutiva del Gerente de Servicios Petroleros
Organización de agendas, preparación de reportes y apoyo logístico en actividades corporativas.
Asistente Ejecutiva de Servicios Fiduciarios
Coordinación de tareas fiduciarias y administrativas.. Manejo de documentación confidencial y asistencia directa al gerente.
Asistente del Delegado del Gerente General
Supervisión de operaciones administrativas.. Gestión de comunicación interna y externa.