This is my profileContact via CazVid
Luis
Interpreter with bilingual proficiency in Spanish and English
Video resume
Contact
Competencies
Proficient in Spanish and English, facilitating seamless verbal communication and translation for diverse audiences.
Handled customer inquiries via phone, providing support in both languages and ensuring customer satisfaction.
Provided interpretation services, enabling effective communication between native speakers and clients.
Engaged with native speakers and clients from diverse backgrounds, improving intercultural communication skills.
Education
Summary
Luis Guillermo García Masariegos is a proficient bilingual interpreter with extensive experience in Spanish and English communication, including customer service roles. Skilled in facilitating smooth interactions across languages, with a focus on clarity and cultural understanding.
Key Achievements
- Provided interpretation services between Spanish and English, ensuring clear communication for clients and native speakers.
- Utilized bilingual skills in customer service roles, handling inbound communications effectively in both languages.
- Gained experience working with native speakers, enhancing cultural understanding and language fluency in real-time interactions.
Experience
Analista de seguridad (monitorista) bilingüe
Ejecutivo de atención a clientes bilingüe
Ejecutivo de atención a clientes bilingüe
atención especializada a clientes extranjeros, reportes de inventario y operación, seguimiento de embarques y órdenes, reportes de métricas para facturación y seguimiento de las peticiones del cliente
Técnico de asistencia vial en motocicleta
servicio de cambio de llantas, paso de corriente de emergencia, suministro de combustible de emergencia
Agente de ventas e instalación de sistemas de CCTV, alarmas, GPS y control de acceso
cotización y compra de productos e insumos para operación
Encargado de sucursal
responsable de compras de insumos para área de operaciones
Agente bilingüe de atención a clientes
Agente bilingüe de cobranza pasiva a clientes
Agente bilingüe de soporte técnico
Asociado de almacén multitareas
Oficial de Instalaciones de sistemas de seguridad, Líder de proyectos
responsable de cotizaciones y compras de materiales, equipos e insumos para operaciones
Agente bilingüe de reservaciones
Agente bilingüe de atención a clientes
Técnico instalador de sistemas de seguridad electrónica
Técnico instalador de sistemas de seguridad electrónica
Técnico especialista en sistemas de seguridad electrónica
monitorista de alarmas y CCTV, jefe de monitoreo
Técnico instalador, oficial de instalaciones y asesor técnico de sistemas de seguridad electrónica
auxiliar en área de cotizaciones y compras de equipos, herramientas e insumos para el área de operaciones