This is my profileContact via CazVidJaime
Remote Medical Interpreter
Contact
Competencies
Applied accurate terminology in medical, legal, and insurance contexts during interpretation and documentation.
Provided technical troubleshooting and billing support to Spanish-speaking customers in a call center environment.
Verified insurance eligibility, coordinated claim resolution, and negotiated payment arrangements.
Utilized CRM systems to manage patient and client records, ensuring data accuracy and compliance.
Maintained strict confidentiality and managed multiple tasks to meet deadlines in fast-paced environments.
Education
Languages
Summary
Experienced medical interpreter and healthcare support professional with a strong background in medical terminology, billing, and legal record retrieval, dedicated to facilitating clear communication in healthcare and legal settings.
Key Achievements
- Provided accurate consecutive and simultaneous interpretation in medical and administrative settings.
- Managed billing and claim resolution for emergency healthcare providers, ensuring financial accuracy.
- Handled legal requests for medical records, coordinating with healthcare and legal entities to meet legal and HIPAA compliance.
Experience
Remote Medical Interpreter
Provided consecutive and simultaneous interpretation for Spanish-speaking patients and healthcare professionals in the U.S., Applied accurate medical and administrative terminology in hospital, clinical, and insurance settings., Maintained ethical standards, neutrality, and strict confidentiality.
Medical Collections Agent
Managed outstanding balances with ER patients through phone outreach and follow-up., Verified insurance eligibility and coordinated claim resolution., Resolved billing discrepancies and negotiated payment arrangements.
Record Retrieval Agent
Handled legal requests for medical records related to litigation processes in the U.S., Coordinated with clinics, hospitals, and law firms to ensure timely delivery., Performed quality control to ensure compliance with legal and HIPAA requirements.
Bilingual Customer Service Agent
Provided bilingual support in technical troubleshooting, billing, and account setup., Consistently met KPIs in customer retention and problem resolution.