This is my profileContact via CazVidThis profile is written in Spanish
Abril
Actriz
Contact
Education
Languages
Summary
Actriz buscando nuevas oportunidades
Experience
Coordinadora de Equipo de Contenido | Coordinadora de Proyectos | Content Manager | Redactora y Editora SEO
Responsabilidades de coordinación y gestión ampliadas desde 2023. Coordinación de flujos de trabajo, cronogramas y entregas para proyectos digitales internacionales. Supervisión de equipos remotos de redactores y seguimiento de tareas para asegurar cumplimiento de objetivos y tiempos. Gestión de calendarios editoriales, prioridades y múltiples proyectos simultáneos. Organización y seguimiento entre redactores, revisores SEO y publicación final. Control de calidad y revisión previa a publicación. Producción y edición de contenido para plataformas estadounidenses
Coordinadora de Producción Teatral | Gestión de Ensayos
Organización de ensayos y coordinación entre integrantes del elenco. Gestión de horarios, disponibilidad y planificación logística. Seguimiento de procesos de producción previos a funciones y actividades teatrales
Asistente de Producción y Dirección
Coordinación general de producción, continuidad y seguimiento de presupuesto. Organización administrativa vinculada a documentación y registro de obra. Coordinación de cronogramas, logística y necesidades del equipo. Seguimiento de actores y requerimientos de producción. Organización de cronogramas de actores y seguimiento diario de rodaje. Coordinación de escenas programadas y necesidades de producción. Seguimiento de vestuario, utilería y requerimientos técnicos. Apoyo en logística general y planificación de jornadas de filmación
Actriz
Participación en obras teatrales y proyectos audiovisuales. Experiencia en procesos de ensayo, producción y trabajo con equipos creativos. Conocimiento del funcionamiento de producciones desde la perspectiva artística y organizativa
Traductora Freelance Inglés ↔ Español
Traducción de guiones audiovisuales independientes y subtítulos. Traducción literaria y contenidos creativos