This is my profileContact via CazVid
Ricky
Interpreter with 25 years of bilingual experience in tourism and communication
Video resume
Interpreter
Live, simultaneous interpretations.
Contact
Guate, Guatemala, Guatemala
Open to remote
Available on CazVid
Competencies
Bilingual CommunicationExpert
Skilled in delivering clear, accurate, and culturally sensitive interpretations in English and Spanish.
Interpretation SkillsIntermediate
Experienced in live, simultaneous interpretation, supporting multilingual interactions.
Tour GuidingExpert
Experienced in leading tours in Guatemala, providing cultural, historical, and geographic insights.
Cultural AwarenessAdvanced
Deep understanding of cultural contexts essential for effective interpretation and guiding.
Summary
Bilingual professional with 25 years of experience in tourism, now exploring interpretation services to leverage linguistic and cultural expertise.
Key Achievements
- Provided live, simultaneous interpretations demonstrating linguistic proficiency
- Accumulated 25 years of experience as a tour guide in Guatemala, showcasing cultural and geographic knowledge
- Developed natural bilingual abilities in English and Spanish, supporting communication in diverse settings
Skills
Bilingual CommunicationInterpretation SkillsTour GuidingCultural Awareness
Published on CazVid - May 17, 2026