CazVid - Video Resumes That Work
CazVidThis is my profile
ENES
Contact via CazVid

Jorge

Business Manager and Medical Interpreter with 17+ years of diverse experience

Video resume

L4 medical interpreter / General Manager
At the moment I’m an L4 medical interpreter and have been for 2 years. But most of my profesional career was managing a company that was responsable for the daily operation of a hotel , bar and comercial properties for 17 years in the Mayan riviera...

Contact

Ciudad Madero, Tamaulipas, Mexico
Open to remote
Available on CazVid
Contact via CazVid

Competencies

Sales ManagementAdvanced

Directed sales teams and managed client relationships across multiple industries, including automotive and construction.

Business Operations & ManagementAdvanced

Supervised and coordinated operations for hospitality, rental properties, and retail businesses, including staffing, marketing, and fiscal management.

Language & InterpretationExpert

Provided English/Spanish medical and general interpretation services for government and healthcare facilities.

Financial & Fiscal ManagementAdvanced

Handled federal, state, and municipal fiscal responsibilities, including tax and regulatory negotiations.

Customer Service & Process ImprovementAdvanced

Enhanced client satisfaction and streamlined processes across hospitality and service businesses.

Education

Communication Sciences
UAT
English
La Salle Academy
Computational design
CECYT

Languages

SpanishNative
EnglishFluent

Summary

Experienced professional with over 17 years managing operations in hospitality, property rentals, and sales, currently specializing in medical and general interpretation services.

Key Achievements

  • Managed daily operations of a hotel, bar, and properties in the Mayan Riviera for 17 years
  • Successfully transitioned a traditional business to digital channels, enhancing customer service
  • Led a team of 10 vendors as Sales Manager at Gulf Plastic and Polyurethane Products

Experience

Sales Advisor

Specialists in ceilings and finishes
2000 - 2002

Sales Manager

Specialists in ceilings and finishes
2002 - 2004

Sales Manager

Gulf Plastic and Polyurethane Products
2004 - 2005

Managing a workforce of 10 vendors with an extensive product portfolio

Sales Advisor

Volkswagen Distributor of Tampico
2005 - 2006

Bar Manager

SPARETIME SA DE CV
OCT 2006 - OCT 2008

Preparation of price list, Hiring and management of workforce, Work roll, Audit of personnel and products, Federal, state, and municipal fiscal management, Negotiation with suppliers, Simplification of processes, Cost reduction, Planning, development and execution of events, Attention to national...

Hotel Manager

SPARETIME SA DE CV
OCT 2008 - OCT 2010

Preparation of price list according to season, Successful migration of traditional sales channels to digital sales channels, Hiring and management of labor staff, Recruitment and attention of national and international clientele, Audit of supplies, personnel, and areas of the hotel

General Manager

SPARETIME SA DE CV
OCT 2010 - NOV 2022

Supervision and administration of the different branches of the company (hospitality, food, beverages, and rental properties), Internal accounting, Realization and execution of marketing campaigns, Federal, state, and municipal fiscal management, Negotiation with federal agencies (IMSS, INFONAVIT,...

Medical Interpreter

KELLY SERVICES SA DE CV
March 2023 - Current

Online voice interpretation for several industries mainly medical but also financial and insurance

Skills

Sales ManagementBusiness Operations & ManagementLanguage & InterpretationFinancial & Fiscal ManagementCustomer Service & Process Improvement
Published on CazVid - May 17, 2026
Contact Jorge