CazVid - Video Resumes That Work
CazVidThis is my profile
ENESPT
Contact via CazVid

Adriana

Bilingual Legal Assistant

Contact

Santa Isabel, Tolima, Colombia
Open to remote
Available on CazVid
Contact via CazVid

Competencies

Legal Document ManagementAdvanced

Drafts, manages, and processes legal documents to support case progression and compliance.

Court Filing & ComplianceAdvanced

Prepares and files legal documents accurately within various US court systems and portals.

Bilingual CommunicationIntermediate

Communicates effectively in Spanish and English with legal teams and clients.

Legal Software ProficiencyIntermediate

Utilizes legal management and E-filing platforms such as Clio and Florida Courts E-filing Portal.

Administrative & Organizational SkillsAdvanced

Handles administrative tasks efficiently, maintaining organized case files and supporting legal workflows.

Education

Degree in Management and International Business
Salazar and Herrera University
Completed 2021

Languages

Spanishnative
Englishupper-intermediate B2+-C1

Summary

Experienced bilingual legal assistant skilled in document management, court filing, and legal software.

Key Achievements

  • Managed diverse legal documents including complaints, summonses, and discovery requests, ensuring accuracy and compliance.
  • Filed lawsuits promptly across various US courts, adhering to court rules and deadlines.
  • Maintained organized case files and updated spreadsheets to streamline legal processes and improve accessibility.

Experience

Bilingual Legal Assistant

Steinger, Greene & Feiner
May 2022 - Currently

Drafting, generating, and managing legal documents, including complaints, summonses, and discovery requests., Filing lawsuits accurately and promptly in various US courts to comply with court rules and deadlines., Searching for and processing issued and returned citations and cases., Following up on each demand to ensure its correct execution., Efficiently handling legal documents and files, updating spreadsheets, and maintaining organized case files, ensuring all relevant documents are readily accessible., Communicating and working closely with the pre-litigation team, attorneys, legal professionals, and the Office Manager to assist in managing their caseload., Handling administrative tasks and providing essential support in the legal area.

Skills

Legal Document ManagementCourt Filing & ComplianceBilingual CommunicationLegal Software ProficiencyAdministrative & Organizational Skills
Published on CazVid - May 17, 2026
See more candidates in Santa IsabelEn español
  1. Home
  2. /Hire in Colombia
  3. /Santa Isabel
  4. /Adriana
Contact Adriana