Estamos en búsqueda de un Traductor que se unirá a nuestro equipo en Ambato, en la provincia de Tungurahua, Ecuador. Este rol es fundamental para facilitar la comunicación efectiva y precisa a través de la traducción de documentos y textos. El puesto es a tiempo completo y ofrece un salario de $3500 USD al mes.Responsabilidades ClaveRealizar la traducción de documentos escritos de diferentes tipos y formatos.Garantizar la precisión y coherencia de las traducciones en los idiomas asignados.Colaborar con otros traductores y miembros del equipo para asegurar la calidad de los proyectos.Revisar y editar traducciones para mejorar la precisión y la fluidez del texto.Mantener un registro de las traducciones realizadas y sus plazos de entrega.Participar en reuniones de equipo para discutir asignaciones y proyectos en curso.Desarrollar y mantener glosarios y recursos terminológicos relevantes.Calificaciones Requeridas y PreferidasExperiencia en traducción, preferiblemente en un entorno profesional.Habilidades comunicativas excepcionales en al menos dos idiomas.Conocimiento de herramientas de traducción assistida (si aplica).Capacidad para trabajar bajo presión y cumplir con plazos establecidos.Atención al detalle y elevados estándares de calidad en el trabajo realizado.Este puesto involucra una colaboración constante con otros traductores y profesionales, lo que fomenta un ambiente de trabajo de apoyo y creación conjunta.El traductor reportará a un coordinador o gerente de proyectos de traducción, permitiendo que el flujo de trabajo sea eficiente y alineado con las metas del equipo.Además, se espera que exista colaboración interfuncional con otros departamentos que requieran servicios de traducción, lo que enriquece la experiencia profesional y fomenta un ambiente de aprendizaje continuo.