Buscamos un traductor y gestor de contenido que se una a nuestro equipo de trabajo en las Islas Canarias, España. Este puesto a tiempo parcial tiene un enfoque en la traducción y gestión de contenido, siendo clave para facilitar la comunicación eficaz en español. El candidato adecuado tendrá un papel importante en la adaptación de mensajes y materiales a un público hispanohablante, beneficiándose de un entorno profesional en donde su aportación será valorada. La remuneración por este puesto es de 2800€ al mes.Responsabilidades ClaveRealizar traducciones precisas de documentos y contenido digital.Gestionar y actualizar contenido en plataformas digitales.Colaborar con otros miembros del equipo para asegurar la coherencia del mensaje.Revisar y editar traducciones para mantener altos estándares de calidad.Investigar y aplicar mejores prácticas en traducción y gestión de contenido.Asistir en la creación de contenido original cuando sea necesario.Monitorear y analizar el rendimiento del contenido traducido.Calificaciones Requeridas y PreferidasLicenciatura en Comunicación o campo relacionado.Demostrada experiencia en traducción, preferiblemente en un entorno profesional.Conocimientos en herramientas de gestión de contenido.Capacidad de trabajar de manera independiente y en equipo.Habilidades organizativas y atención al detalle.Se espera que el traductor y gestor de contenido trabaje en un entorno colaborativo, interactuando frecuentemente con otros departamentos para garantizar un flujo de trabajo efectivo. La coordinación con diseñadores, expertos en SEO y otros traductores será parte integrada de su día a día.Este puesto ofrece una oportunidad de contribuir significativamente al éxito de la comunicación en español, impactando directamente en cómo se percibe y se recibe el contenido por parte de nuestra audiencia.