Estamos buscando un(a) Traductor(a) e Intérprete para unirse a nuestro equipo en Lima, Lima Province, Perú. Este rol es fundamental para facilitar la comunicación efectiva entre hablantes de español e inglés, contribuyendo a un entorno profesional donde la comprensión mutua es clave. El candidato ideal debe tener habilidades lingüísticas avanzadas y un título universitario en traducción o interpretación.Responsabilidades ClaveRealizar traducciones precisas de documentos escritos del español al inglés y viceversa.Interpretar de manera efectiva en reuniones y presentaciones, asegurando la claridad en la comunicación.Revisar y editar traducciones para garantizar la precisión y la coherencia del mensaje.Colaborar con otros miembros del equipo para entender los requerimientos específicos de cada proyecto.Mantenerse actualizado sobre las terminologías específicas de diversas industrias.Gestionar múltiples tareas y proyectos al mismo tiempo, manteniendo una alta calidad en la entrega.Proporcionar asesoramiento lingüístico cuando sea necesario para ayudar en la toma de decisiones.Requisitos y Calificaciones PreferidasTítulo universitario en traducción o interpretación.Dominio de idiomas: español e inglés.Experiencia previa en un rol similar es preferible.Conocimiento de herramientas de traducción y software relacionado es una ventaja.El candidato trabajará en un entorno colaborativo, apoyado por un equipo diverso y multidisciplinario. La relación de reporte será directa con el jefe de departamento, quien supervisará el éxito y la calidad del trabajo realizado. Se espera una colaboración frecuente con otros traductores e intérpretes, así como con diferentes departamentos para asegurar que las necesidades lingüísticas de la empresa se cumplan eficientemente.Buscamos un individuo con pasión por la lengua y la cultura, que esté dispuesto a contribuir con su habilidad para ayudar a que nuestra organización se comunique efectivamente en un mundo global. Si cumples con los requisitos y estás interesado(a) en unirte a nuestro equipo, no dudes en postularte.