We are seeking a dedicated and detail-oriented Corporate Translator to join our team in New York, New York. This part-time position offers the opportunity to work in a dynamic environment where you will play a vital role in facilitating communication within our organization and with external stakeholders. Your expertise will directly impact our ability to bridge language gaps and support our corporate objectives. Key Responsibilities Translate a variety of corporate documents, including reports, emails, and presentations, ensuring accuracy and cultural appropriateness. Conduct thorough research to inform translations and ensure contextually accurate communication. Collaborate with team members to understand project requirements and ensure timely delivery of translated materials. Review and revise translations for clarity, tone, and consistency, adhering to corporate guidelines. Maintain a glossary of terms to ensure consistency across translations and improve efficiency. Participate in team meetings, providing insights and feedback on language use and communication strategies. Track and report progress on translation projects, ensuring all deadlines are met. Required and preferred qualifications Bilingual in English and at least one other language. Experience in corporate translation or similar role is preferred. Strong research skills and attention to detail. Excellent communication and interpersonal abilities. High adaptability to different styles and formats of content. Technical proficiency in translation tools and software is a plus. Years of experience preferred: 1-3 years in translation or linguistic roles. This role exists within a collaborative team structure that values each member's contributions and fosters an inclusive work environment. You will report to the Senior Translation Manager, working closely with other translators and departmental teams to achieve seamless communication goals. At our company, we believe in nurturing talent and providing growth opportunities. You will thrive in a culture that promotes professional development and supports continuous learning. Enjoy the benefits of a modern workplace, including flexible working hours and a supportive team atmosphere, enhancing your work-life balance. Join us and play a key role in making our corporate communications accessible and effective!