We are seeking a part-time AI-Assisted Document Translator to join our dynamic team in Bogotá, Colombia. This role is essential in bridging communication gaps and ensuring that our translated documents are accurate and culturally appropriate. As a rapidly growing company, we foster a collaborative work environment where your contributions will directly impact our success. This position offers the opportunity to work with advanced AI tools while enhancing your language skills in a rewarding and supportive atmosphere. Key Responsibilities Translate documents from one language to another using AI tools, ensuring accuracy and clarity. Edit and proofread translated texts to provide high-quality output. Communicate effectively with team members to align translation approaches with project goals. Assist in the development of glossaries and reference materials to improve translation consistency. Collaborate on special projects involving complex translations, providing insights and suggestions. Stay updated with industry trends in translation and localization to enhance efficiency. Gather feedback from peers to refine translation techniques and tools. Required and Preferred Qualifications Bilingual proficiency in English and Spanish (required). High school diploma or equivalent. Strong communication skills, both written and verbal. Experience with editing and proofreading (preferred). Basic computer skills and familiarity with common translation software. 1-2 years of experience in translation or a related field is an advantage. Our team consists of passionate individuals dedicated to language and communication. You will report directly to the translation manager and work closely with other translators, editors, and project managers to streamline workflows and deliver top-notch services to our clients. Cross-functional collaborations with tech teams may happen to enhance AI tool functionalities based on feedback. Our company prides itself on providing significant growth opportunities through on-the-job training and professional development workshops. We embrace a culture of inclusivity and support, encouraging creativity and innovation in the workplace. Additionally, we offer modern benefits that support work-life balance and promote employee well-being, making this an ideal role for someone looking to grow in the translation field.