We are seeking a motivated and detail-oriented Document Translator to join our dynamic team in New York, New York. This part-time position is perfect for individuals looking to start their career in translation and editing, leveraging AI tools to enhance their work efficiency. In this role, you will contribute to the accurate translation of documents, ensuring that the essence of the original content is preserved while meeting our client's expectations. Your efforts will significantly impact effective communication across different languages and cultures. Key Responsibilities Translate various types of documents from one language to another using AI tools and software. Edit and proofread translations for quality assurance, ensuring accuracy and coherence. Maintain attention to detail to uphold high standards in all translated materials. Format documents to align with client specifications while adhering to industry standards. Manage time effectively to meet deadlines without compromising quality. Collaborate with team members for feedback and suggestions to improve translation practices. Participate in ongoing training sessions to enhance translation skills and tool usage. Required and preferred qualifications High School Diploma is required; additional language qualifications are a plus. Proven skills in translation and editing. Strong attention to detail and exceptional time management abilities. Familiarity with formatting documents according to standard practices. Basic understanding or certification in translation or language studies is preferred. Experience using AI translation tools or software will be beneficial. At least 1-2 years of relevant experience in translation or a related field is desirable but not mandatory. Joining our company means being part of a supportive work culture that values growth and collaboration. We offer opportunities for professional development and training, with resources to help you succeed in your role. As part of a modern workplace, we provide flexible working hours and a friendly environment fosters creativity and innovation. You'll work within a dedicated team structure that encourages cross-functional collaboration, enhancing your skills and professional relationships. Our reporting structure is designed to promote open communication, allowing you to engage with senior translators and project managers easily, ensuring your impact is recognized and valued within the organization.